```html ÉMOI

ÉMOI

THEATER / 2024

INFO

Dans le cadre du doctorat RADIAN Léna Osseyran présente EMOI

CREDITS

Concept, mise en scène et scénographie

Léna Osseyran

Co-création | Écriture et performance

Diamand Abou Abboud

Automatisation de la scénographie

Chukri Soueidi

Création musique et performance

Mila Genevois

Création lumière

Camilo Bayter

Création montage

Ingrid Zoghby

Captation vidéo

Léni Desmaretz

Traduction du texte en Français

Daphné Le Digarcher Doublet, Léa Dabrowski, Léna Osseyran

Conception de l'affiche

Alain Semaan

Photo

Elie Salameh

Un grand merci

Brice Giacalone, Pascal Bois, Pauline Landel, Chukri Soueidi, mes directeurs.ices, toutes les personnes qui ont contribué pour mener ce projet.

Remerciements spéciaux

L'équipe souhaite remercier les étudiants de l'Ésam en particulier Gwanaelle Garcin, Nils Bousseau, Amine Medbouhi.

Reconnaissance

Un remerciement au directeur et à l'équipe de l'Ésam Arnaud Stinès, Brice Giacalone, Claire Migraine, Juliette Louis Philippe, Shadan Adl, Camilo Bayter, Martin Provost.

Techniciens

Les techniciens de l'atelier Fer : Jacky Le Gallo, Pedro Victor.

Collaborateurs

Nos collaborateurs et nos guides à Beyrouth : Antoine Achkar, Milad Tauk.

Université

L'Université de Caen, Romain Jobez, Claire Lechevalier, Stéphanie Loncle, Pascal Bois.

Installation-performance

L'installation-performance est proposée dans le cadre du doctorat RADIAN et co-produite par l'Ésam L’école supérieure d'arts et médias, AFAC - The Arab Fund for Arts and Culture, l'Institut Français de Paris.